Monday, February 28, 2011

MILAN FASHION WEEK A/W 2011 - DOLCE & GABBANA


Dolce &Gabbana's Universe for Fall 2011:
O Universo de Dolce &Gabbana para o Outono 2011:







As Fashion Heroines said HERE cosmic prints are into fashion, and Dolce & Gabbana Fall 2011collection, presented yesterday at Milan Fashion Week, couldn't agree more with this statement! Once again Portuguese fashion was pioneer to launch trends - first was with the plastic trench-coats by Pedro Pedro saw now at Burberry's Fall collection (that Fashion Heroines told HERE), now it was the cosmic prints by Alexandra Moura Spring 2011 collection (HERE) and by coincidence were the stars that inspired Domenico Dolce and Stefano Gabbana. Certainly, by now the fashion universe became more and more smaller!

Como o Fashion Heroines disse AQUI as estampagens cósmicas estão IN,e Dolce & Gabbana, na colecção Outono/2011 apresentada ontem na Semana da Moda de Milão, não podia estar mais dentro desta onda cósmica. Mais uma vez a moda Portuguesa se apresenta como pioneira em lançat tendências ( e não só a segui-las!): Primeiro foram as gabardinas de plástico de Pedro Pedro vistas na colecção da Burberry Prorsum (AQUI), e por coincidência, os estampados cósmicos de Alexandra Moura Primavera 2011 (AQUI), tiveram seguimento nas estrelas que inspiraram Domenico Dolce e Stefano Gabbana. Certamente, o universo da moda se está a tornar cada vez mais pequeno!!!

Alexandra Moura's Universe for Spring 2011:
O Universo Primavera 2011 de Alexandra Moura:


ModaLisboa/October 2010 - Photos by Joao Lamares Photography


ModaLisboa/October 2010 - Photos by Joao Lamares Photography


And I also like the music of the Universe by Dolce &Gabbana Fall 2011:  
E também gostei da música do Universo tocada pelos detalhes em Dolce & Gabbana para a sonata de Outono 2011:






No comments:

Post a Comment