Tuesday, August 14, 2012

INSPIRATION: MAN'S STYLE SHOES


Women's brogues by Church’s, Paul Smith, and Bally



Male's style in the women's wardrobe  is the big trend for next fall, and the shoes are the key to make the female dandy look with bohemian chic vibes. The classic colors of black and brown are replaced by an electric color palette in green, blue, pink and even purple tones or floral patterns, turning a pair of men's oxford into a women's dreamy shoes. The androgyny is the watchword for the next season, but not be dispensed that feminine touch is a pair of shoes inspired by male or Victorian style.

O estilo masculino invade o guarda-roupa feminino este outono, e os sapatos são a peça chave para construir o look female dandy com um inusitado pendor boémio-chic. As cores clássicas do preto e castanho são substituidas por uma paleta de cores electricas desde o verde, ao azul, cor-de-rosa e tons de roxo aos padrões florais que tornam um simples par de oxfords de homem nos sapatos de sonho de qualquer mulher. A androgenia é a palavra de ordem para a próxima estação, mas, sem se prescindir do toque feminino nem que seja num par de sapatos de inspiração masculina ou até Vitoriana.

 


Derek Lam f/W 2012


Pairing these shoes with some culottes, a waistcoat and a feminine chiffon blouse. An outfit bringing together the masculine and feminine elements which also reflects in your choice of shoes will show the continuity of themes in an outfit, making it truly High-fashion, worthy of only the most elite catwalk shows. You can add also a trenchcoat to a British chic style. 

Combina este tipo de sapatos com cullotes, uma saia pencil subida na cintura e uma blusa de chiffon hiper feminina. Os sapatos dão o tom masculino aos elementos extremamente femininos, de forma a conseguir-se um look de alta moda visto nos melhores desfiles Outono/Inverno 2012-13. Podes adicionar uma gabardina para um estilo muito British-chic.



White brogues available HERE


Robert Clergerie silver brogues available HERE
 

Another great trend the neo-gothic can be powered by a look that includes these kind of shoes, and a single pair of shoes can give always a modern twist in every trivial style. This is an easy and affordable way to make an upgrade to your wardrobe full of hourglass or cocoon shapes, or trousers and suits inspired by the male style. In this case you must choose a colorful pair of brogues or instead floral, metalic or animal prints.  

Uma outra grande tendência - O neo-gótico, pode ser potenciada facilmente com um visual que inclua este tipo de sapatos, conferindo ao look mais trivial um moderno twist. Esta é uma forma simples e barata de fazer um upgrade ao guarda-roupa quer este seja constituido maioritariamente por peças exclusivamente femininas com formas de ampulheta e cocoon, ou calças e fatos de inspiração masculina. Nesse caso deixa que os sapatos façam a vez de statement piece quer através da cor e tons metálicos ou padrão inusitado floral ou animal.



Floral brogues by Maloles available HERE


Castaner brogues with platform available HERE




Moschino Cheap and Chic red brogues available HERE

 

Melina silver brogues available HERE



No comments:

Post a Comment