Thursday, March 8, 2012

MODALISBOA/LISBON FASHION WEEK - LUIS BUCHINHO FALL/WINTER 2012-13






















Este era sem dúvida o desfile mais esperado deste 1º dia da Modalisboa e a sala dos desfiles estava apinhada de vips, imprensa, fashionistas e demais colunáveis do fashion world português. As criações de Luis Buchinho são sempre dominadas pela sofisticação, com inspirações no sportswear e no trabalho de alfaiate, uma mistura que é já a imagem de marca do criador português e um dos meus favoritos. Esta colecção tem como base de inspiração a magnifica calçada portuguesa e Luis Buchinho é exímio em ir buscar elementos da arte e cultura portuguesa e depura-los em silhuetas ondulantes que fazem da mulher sereias estilizadas. Os elementos da calçada portuguesa que povoam as ruas das cidades têm uma geometricidade interessantissima, desenhando os pavimentos em linhas gráficas e longílineas que Buchinho trasnpôs não só para os padrões como para a própria silhueta alongada pelos detalhes geométricos e mistura de texturas que dão um efeito tridimensional único à roupa.  ADOREI os vestidos longos que percorrem a linha do corpo naturalmente como de dele fizessem parte, num impossivelmente elegante preto, azul escuro e nude. Mas, também os vestidos tubulares mini e maxi que realçam a cintura estreita, as calças cigarro, e para conjugar os casacos curtos ou a três quartos inspirados na alfaiataria masculina.  Como não gostar de roupa que nos favorece a figura, ao mesmo tempo confortável, elegante e fácil de usar, uma trilogia que é rara estar presente numa só peça. Um glamour aparentemente despojado e transfigurado no sexy-chic muito ao estilo da mulher que rejeita tudo o que é demasiado óbvio.      

This was undoubtedly the most anticipated show this 1st day of MODALISBOA's fashion shows  and the room was crowded with VIPs, media, fashionists, bloggers and so on​​. The Luis Buchinho's work is always dominated by the sophistication with sportswear and tailoring inspirations, a mixture that is already the great statement  of the Portuguese designer,one of my favorites. This collection is based on the magnificent Portuguese street's pavement. Luis Buchinho is adept of fetching elements of  Portuguese art and culture and debug them in undulating silhouettes that are nothing less than stylized mermaids. Luis Buchinho took in the distinct elements of the streets' pavement from Portuguese cities which have a great geometric and graphic interest, drawing lines on the floors, and created something to elongated the silhouette by geometrical details and mix of textures that give a three dimensional effect to the clothing. I LOVED the long dresses that cover the line of the body naturally in an impossible elegant trio tones black, dark blue and nude. But I can see myself wearing also like the tubular mini and maxi dresses that emphasize the narrow waist, cigarette pants, and three quarters jackets inspired in the masculine tailoring. How do not like the clothes that favors the figure, while comfort, easy stylish and so wearable, a trilogy that is rare to be present in one garment only. A glamor apparently stripped and transfigured in a very sexy-chic style for the woman who rejects everything that is too obvious.


Photos by Joao Lamares

1 comment:

  1. Gostei MUITO desta colecao do L.B. Estar longe de Portugal(estou a viver na Grecia ha 15 anos), nao me permite ir regularmente a Portugal. Ser blogger permite-me ver o que se passa no meu Pais a varios niveis, e especificamente a nivel da MODA!!!!!Gostei de ter encontrado o teu BLOG, vou seguir! Eu tambem tenho um blog pequenino que me ajuda a fugir do dia-a-dia e faz-me sonhar!
    Beijos, Vanda

    ReplyDelete