Thursday, March 8, 2012

MODALISBOA/LISBON FASHION WEEK - LIDIJA KOLOVRAT FALL/WINTER 2012-13







































"Somos influenciados pela maneira como os outros nos vêm" disse Lidija Kolovrat no press release sobre a sua colecção para o próximo Outono 2012. Revisitar lugares antigos, reinterpreta-los e atribuir-lhes novas perspectivas é o mood desta colecção. Uma proposta despojada quase ascética que nega o ornamento e o artificio. Uma colecção muito conceptual de leitura algo complexa onde os elementos que compõem as peças são questionados e explorados numa nova dinâmica.  As silhuetas variam entre o justo ao corpo com transparências e drapeadas, soltas ou estruturadas. Mais duas coisas que gostei nesta colecção: A reinterpretação das capas de chuva e a subtis transparências em contraste com a opacidade do veludo escuro que conjuntamente com as aberturas laterais dão um pendor sexy, enquanto a roupa masculina se traduz num maior ascetismo.   

"We are influenced by how others see us," said Lidija Kolovrat in the press release about her collection for teh Fall 2012. Revisit old places, reinterpret and give them new perspectives is the mood of this collection. A stripped proposal almost ascetic who denies the ornament and artifice. A collection of conceptual reading with some complex deconstructions where the elements that usually take part of the garments are questioned and explored in a new dynamic. The silhouettes range from fair to the body with transparencies and draped, loose or structured. More two things that I liked about this collection: the raincoats re-interpretation and the subtle sheer fabrics mixed with dark opaque of the velvet fabrics. Still he ascetism was more standout in the menswear.


Photos by Joao Lamares       


No comments:

Post a Comment