Tuesday, February 14, 2012

NEW YORK FASHION WEEK: MARC JACOBS FALL/WINTER 2012-13





















When Marie Antoinette meets Anna Piaggi, and both meets 'The Sartorialist' - Here it is Marc Jacobs' collection for next Fall/Winter 2012-13. You know that I really love to be surprise and the New York Fashion Week's showman did it again. I could talk about Jacobs' ability to play with fashion, colours and forms making always an elegant female silhouette; I could talk about the amazing pilgrim shoes, the fur bags, the wild outfits referring directly the most daring street style, or, of course, eccentric hats inspired in Piaggi's style, or the layered outfits consisted in wool stoles buttoned over wool coats worn on top of patchwork skirts above cropped pants. Overcolored looks and prints catch the eye of the most demanding fashionists. But I rather prefer talking about how I love fashion, and fashion designers like Marc Jacobs that can give me the dream I'm looking for when I'm talking about FASHION!

***********************************************************************************

Quando Marie Antoinette encontra a excêntrica Anna Piaggi, e ambas combinam ser fotografadas pelo 'The Sartorialist' num look só - Eis a colecção de Marc Jacobs para o Outono/Inverno 2012-13. Sabem que eu adoro ser surpreendida e o showman da Semana da Moda de Nova Iorque conseguiu-o de novo. Podia falar da habilidade de Jacobs para brincar com a moda (e as suas referências históricas), com as cores e formas, criando das mais elegantes silhuetas femininas sem abdicar da sua incansável criatividade inovadora; Podia também falar dos fantasticos acessórios que iluminaram a catwalk como os sapatos Pilgrim, as malas de pêlo, os outfits selvagens e, simultâneamente, urbanos que remetem directamente para os mais arrojados looks the street style, embora muito mais sofisticados, E claro podia aqui falar dos chapéus excentricos inspirados directamente no estilo de Piaggi, ou dos looks em camadas com estolas de lã abotoadas sobre casacos de lã usados por cima de saias em patchwork por cima de calças capri. E ainda dos hiper-coloridos looks e prints que fazem as delicias de do mais exigente fashionista. Mas, não, prefiro antes falar de como eu adoro a moda e de designers do calibre de Marc Jacobs conseguem em cada colecção acender essa paixão e o sonho que anseio quando falo de moda.   

No comments:

Post a Comment