Thursday, February 16, 2012

NEW YORK FASHION WEEK: MICHAEL KORS FALL/WINTER 2012-13




When a cozy blanket seems to you as the most chic statement you are before Michael Kors Fall/Winter 2012!

Quando um cobertor acolhedor te parecer como uma peça "statement" do mais chic que há é porque estás diante da colecção Outono/Inverno 2012-13 de Michael Kors!













When you are wearing marled wood socks, short shorts and a sweater and you feel you are ready to go the red carpet, certainly you are before Michael Kors F/W 2012-13 collection!


Quando estiveres a usar meias de lã até ao joelho, calções curtos e uma camisola e sentires que estás pronta para atravessares a passadeira vermelha, certamente, tens vestido peças da colecção Outono/Inverno 2012-13 de Michael Kors!












When you find all-American vibe in a collection plenty of  glam + camping or "Country-meets-urban Chic" sure you are before a Michael Kors' fall collection !

Quando encontras todas as vibrações do estilo americano numa colecção repleta de peças glamour + camping e o "Chic campo-encontra-cidade" certamente estás perante a colecção de Michael Kors para o próximo Outono.









When you exclaimed aloud "This is what all warm jackets should look like" , you know that you are before MK's Fall... If you like the rustic glam vibe to the point of dying for wearing one of these dresses for an after-sky dinner, you have to kill someone but you must a MK's cocktail dress from F/W 2012-13 collection.  

Quando tu exclamas em voz alta " Isto é como um casaco quentinho e confortável deve parecer" e não uma coisa "Un-chic" que nos faz parecer um embrulho cozido em papel pardo, já sabes estás perante os casacos de MK para a próxima estação gélida... e se aprecias o estilo rústico glamouroso ao ponto de morreres para poderes usar um destes vestidos para um jantar após-sky, então, tens mesmo que matar alguém para lhe herdares a fortuna e comprares um destes fantásticos vestidos de cocktail!

Pics via: Style.com


1 comment:

  1. Não sei como é que vou fazer, mas QUERO a swet da nona imagem. Acho que vou roubar! ahaha Bem que podem vir os ativistas da PETA reclamar, mas o certo é que o pêlo está cada vez mais em voga e com designers como MK a apresentar-nos peças tão sedutoras e irresistíveis, quem é que encaixa na cabeça que isto é feito à custa de imensas mortes macabras? Enfim, para atingir o céu, há que passar antes pelo purgatório!

    ReplyDelete