Thursday, April 28, 2011


These two pictures have 95 years between and both represented great disasters and people look around relaxed and miles away from the dark reality behind.

Estas duas fotografias têm 95 anos de permeio e ambas representam dois grandes desastres que aconteceram na América, mas, o que mais dá que pensar é a atitude descontraída dos observadores, completamente alheios à negra realidade que se avizinhava.


The 1906 San Francisco violent earthquake by Joerg Colbert

or that..
ou aquilo...

Young people on the Brooklyn waterfront on Sept. 11 by Thomas Hoepker

In a second our world can change forever and we could be these innocent and relaxed observers! Remember this each time you get angry with peanuts... And now, 3,2,1... start living! 
Num segundo o nosso mundo pode mudar para sempre e podemos vir a ser um destes inocentes observadores! lembra-te disto sempre que te zangares com ninharias... e agora 3,2,1... começa a viver!


No comments:

Post a Comment