As much as I’ve enjoyed previous collections (Custo Barcelona; Altuzarra, Jill Stuart, Marc Jacobs, DKNY ...), it happens always the same phenomenon in the New York Fashion Week : When it's sisters Kate and Laura Mulleavy’s time is as if I hadn’t seen anything special so far and for me everything interesting started now. Maybe I’m exaggerating, since the collection of Marc Jacobs is also unforgettable for me. But after a few months of the NYFW's ending, will be the Rodarte’s pieces, and especially the details, that will remain in my heart for a long, long time. If it is true that each collection has the DNA of its designer, this is truer in Rodarte. The Mulleavy have this merit, and they can do business without relinquish originality and experimentalism. It's this attitude of daring to show pieces that are not easy to satisfy an urban audience what I admire so much in Kate and Laura. The talented sisters can have the commercial success showing always something new pushing into categories that they've ignored before. That and the fact that the pieces they designed have practically "my face," so I could buy those!
xxx
Por muito que tenha gostado de colecções anteriores ( Custo Barcelona; Altuzarra; Jill Stuart; Marc Jacobs, DKNY...), acontece sempre o mesmo fenómeno na semana da moda de Nova Iorque: Quando chega a vez das irmãs Kate and Laura Mulleavy é como se não tivesse visto nada e tudo começasse agora. Talvez esteja a exagerar, uma vez que a colecção de Marc Jacobs também é para mim inolvidável. Mas, passado alguns meses após a NYFW, são as peças e, sobretudo, os detalhes de Rodarte que persistem no meu coração durante muito, muito tempo. Se é verdade que cada colecção tem o DNA do seu criador nela inscrito, isso é mais verdadeiro em Rodarte. As Mulleavy têm esse mérito, assim como conseguirem fazer peças comerciais sem abdicarem da originalidade e experimentalismo. É essa atitude de atrevimento em mostrar peças nada fáceis par o público urbano, mas, que acabam por triunfar em rotundos êxitos de mercado, que tanto admiro em Kate e Laura. Isso e o facto de as peças que elas criam terem praticamente "a minha cara", assim eu as pudesse comprar!
The sisters Mulleavy's inspiration for Rodarte Fall 2011 collection: Terrence Malick's movie "Days of Heaven" (1978)
xxx
A isnpiração das irmãs Mulleavy para a colecção Outono 2011 da Rodarte: O filme "Dias do Paraíso" (1978) de Terrence Malick 
Posts
Eu podia dizer que adorei a colecção, mas acho que era dizer pouco. É tão inspiradora, tem um toque romântico tão bonito e é uma colecção muito forte, sem ser agressiva, é muito leve, muito fluida e etérea. Concordo plenamente com a Paula quando diz que o que mais lhe fica na memória da NYFW são as peças da Rodarte. Agora estava aqui a pensar, e realmente, as primeiras coisas que me vieram à memória, da última semana da moda de Nova Iorque foram os sapatos da Akris e toda a colecção da Rodarte. Penso que esta vai ser mais uma para nâo esquecer. As estampagens de searas no fundo dos vestidos, as tonalidades pastel, as rendas, os grafismos em vestidos de inspiração folk, enfim, adorei tudo. No fundo, acho que tirava unicamente os coordenados vermelhos, pois acho que quebraram um pouco com o resto da colecção. O resto foi perfeito.
ReplyDelete