Thursday, June 6, 2013

BALENCIAGA by ALEXANDER WANG: THE NEW RESORT COLLECTION




 
 
It's pretty obvious that Alexander Wang found inspiration at the Cristobal Balenciaga's archives for his new collection. I loved that he has this consideration about the house's codes but in a very contemporary way. The restricted color palette - just white, black, and shades of gray - make the collection elegant but also easy to mix the pieces. I loved the sandals too, very 'Wangy' but they seem perfectly with the collection's mood. Good work!
 
 
É perfeitamente óbvio que Alexander Wang procurou inspiração nos arquivos de Cristóbal Balenciaga para esta sua nova coleção. Como sou uma grande admiradora do estilo Balenciaga original, adorei que Wang demonstre um tal respeito pelos códigos da Casa, mas, de uma forma absolutamente contemporânea. Confesso que tive algumas dúvidas na escolha de Alexander Wang para a marca, uma vez que ambos, a Casa e o designer, têm um forte ADN, todavia, as minhas dúvidas esmoreceram face a esta coleção Resort cuja fusão de estilos resultou plenamente. Cauteloso, Alexander Wang restringiu a paleta de cores - ao branco, preto, e declinações de cinzento - evidenciando assim a silhueta. As sandálias são um must e um verdadeira toque a La Wang mas que resultam perfeitas com a coleção. Excelente trabalho!
 
 











No comments:

Post a Comment