Monday, December 10, 2012

INSPIRATION: THE GOLD PIGGY BANK AND OTHER LOVES





As all you know this Christmas we are in a serious economic crisis, and I - like many others - do not have those opportunities to give gifts to who I love the most because they are many (thankfully) and I do not see any sense in giving  cheap shit from Chinese stores just we should/must. So there is good news: We shouldn't! 

Instead we can give lots of pampering and special attention that it costs no money and comes straight from the heart. On the other hand, since I do it all year, possibly, my loved people will not feel the difference (ehehehehe!).

Extra-love-and-care aside, I'm really sick of these kind of Christmas' advices on gifts- less-than- xx that flooding magazines, websites, blogs, and whole universe around.

I got a conclusion: The crisis (thankfully) does not stop us from thinking about mega, giga, tera ... even if we have to act in micro, nano and ... so on. So here's a lot of very personal LIKES in form of special gifts that I would give to the people of my life:


Este Natal estamos em plena crise, e eu tal como muitos outros não tenho possibilidades de dar prendas aqueles que mais gosto porque são muitos (felizmente) e não vejo sentido nenhum em dar merdices da loja dos chineses só porque sim. Em vez disso compenso-os com mimos e atenção que não custa dinheiro e sai directamente do coração. Por outro lado, já faço isso todo o ano pelo que possivelmente nem vão sentir a diferença (ehehehehe!). Dose de extra-mimos à parte, estou realmente farta dos conselhos natalicios sobre prendas em tempo de crise a menos de xx€ que inundam revistas, sites, blogs, e todo o universo em redor. A crise (felizmente) não nos impede de pensar em mega, giga, tera... ainda que tenhamos que agir em micro, nano...e por aí. Por isso aqui vai um lote de LIKES muito pessoais que eu daria à gente da minha vida:


Issey Miyake Silver Conical Glasses





1870-80s Victorian Emearld and Ruby Fly/Insect Ring, 15K, Rose Cut Diamonds
   



Le Roy Soleil by Schiaparelli and Salvador Dali


Arpège by Lanvin


Yang Li SS13


All from the ATELIER








I'm sorry codfish! ( Peço desculpa ao bacalhau!!!)



Chanel Pre-Fall 2013 - Sporran Style Bag




3.1 Phillip Lim Pre-Fall 2013 trench




Chanel Métiers d'Arts Pre-Fall 2013
 

OSCAR NIEMEYER CHOCOLATE BAR



Rupert Blanchard Chest of Drawers
 
Miu Miu S/S13





A fistful of rings at Balenciaga S/S13
 

duffy-jewellery/gold-talon-ring



No comments:

Post a Comment