Thursday, October 11, 2012

MODALISBOA: WHITE TENT SPRING/SUMMER 2013





Sports and fitness are playing an important role in influencing fashion trends, especially in the year of London Olympics. So no wonder that White Tent's proposals for next Spring had been inspired by them since the brand has always been defined by a penchant for urban functional street style with a minimalism leaning. This time White Tent gave us a fresh take on sporty theme by using the fluor tones and positive colours.

In my opinion, since sportswear fashion in 2012 is all about subtlety, it’s the finer details that count the most. You don’t need to look like you’ve just stepped off a playing field or out of a gym. Instead the looks are less masculine, and more feminine or androgynous. Sports elements mixed with sophisticated tailoring and luxurious fabrication in sporty cuts. Look out for leather, silk, sheer fabrics, jersey. For example, funcional pieces like sports bras and tank tops that are minimal and sleek, but with twists like asymmetrical straps, details like thick elastic strapping, exposed zippers, and utility buckles. Sporty inspiration that's ok, but you must keep them bold and bright  because it's all about the contrast. Again contrasting the details with luxe fabrics as jersey, sparkling sequins or metallic-foiled leather and minimal lines to get a fresh look is the new order of urban sports inspiration for 2013.  

And what about this White Tent's proposals? 

Silk, organic cotton, linen, polyester were the raw materials from White Tent Spring 2013 collection, and in some looks we can find that mix with street style, sporty inspiration and few chic vibes in the details but I think White Tent should be more daring and break a little more with the usual line, becoming more unexpected. 

*************************************************************************************************************

O desporto e o fitness estão a desempenhar um papel importante nas tendencias da moda actual, em especial quando este foi o ano dos Jogos Olimpicos de Londres. Pelo que não é de admirar que as propostas de White Tent para a próxima primavera tenham sido inspiradas pelo evento desportivo mais importante, sendo sabido que a marca desde o ínicio, tem um pendor marcadamente de roupa urbana funcional com uma inclinação minimalista. Desta vez White Tent trás-nos uma interpretação fresca inspirada neste tema usando os tons fluor e uma paleta de cores que exprime positivismo numa época de um certo desalento e pessimismo.

Na minha opinião, a tendencia do desporto na moda durante 2012 e que se prolongará pelo menos mais uma estação como se viu nos desfiles internacionais para 2013, é sobretudo sobre subtileza, sendo a fineza dos detalhes que mais conta. Não tem nada a ver com parecer que acabamos de jogar num campo de futebol ou sair à rua como se fossemos para o ginásio. Em vez disso, os looks estão muito menos masculinos, cheios de pormenores femininos e andróginos. Os detalhes inspirados na roupa desportiva são misturados com elementos clássicos e sofisticados de alfaiataria e as formas desportivas cortadas em tecidos luxuosos como o couro, a seda, organza e jersey. Por exemplo, peças mais funcionais como tank tops desportivos e soutiens minimais e  lustrosos, aparecem com um twist moderno como fitas assimetricas e elasticas, zippers no exterior e bolsos utilitários. Está tudo ok com a contribuição do desporto na moda, mas, os looks são para se manterem atrevidos e brilhantes porque tem tudo a ver com contrastes. Constraste esse obtido através dos tecidos luxuosos em cortes desportivos, mistura de brilhos sofisticados usualmente conectados com roupa de noite e tons metálicos em pele, mas, sempre em silhuetas minimais para um look fresco na nova ordem da inspiração urbana desportiva em 2013.

E sobre as propostas de White Tent?  

Os materiais como a seda, o algodão, o linho e o polyester podem fazer adivinhar que a colecção segue a tendência de misturar elementos de streetwear com pendor desportivo e detalhes que se encontram nos estilos mais clássicos e formais para enaltecer o tal contraste de que atrás falei. Todavia, acho que a marca deve quebrar um pouco a linha que sempre tem seguido e tornar-se mais atrevida e inesperada e desconstruindo mais os looks.


Photos Joao Lamares Photography @all rights reserved for Fashion Heroines

















No comments:

Post a Comment