Thursday, October 4, 2012

MIU MIU SS 2013: ... OF COURSE MY FAVE COLLECTION FOR THE HOT SEASON!




This Miu Miu's collection exceeded all my expectations. Normally, I was fascinated by the Prada's proposals and in some way I forgot this 2nd line of Miuccia, but this time it was impossible to ignore it and I can say that I liked so much more the Miu Miu's than the Prada's own. What I loved the most, among many other things (almost all) it was the dark denim pieces made with a "poor" fabric but matched with silk lining that is a luxury material. This contrast rendered me completely! Only Miuccia Prada to mix and play with fabrics as she did at Miu Miu. In all these pieces, despite being inspired in the 50s silhouette, the dark denim gave them a distinctly contemporary touch and with the lining's fabric as expensive as duchess silk, they became absolutely decadent, full of jazz vibe.

Esta colecção da Miu Miu excedeu todas as minhas expectativas. Normalmente, fico fascinada pelo desfile da Prada e esqueço um pouco esta 2ª linha da Miuccia, mas, desta vez foi impossivel ignorar e até posso afirmar que gostei mais da colecção da Miu Miu que da própria Prada. Adorei, entre muitas outras coisas ( quase todas) as peças de denim escuro, um material à partida "pobre", mas, com forro de seda que é um material de luxo. Este contraste rendeu-me completamente e só a Miuccia Prada para misturar e jogar com materiais desta maneira. Em todas estas peças, apesar da silhueta ser de inspiração nos anos 50, o denim conferiu-lhes um toque marcadamente contemporaneo e o forro num tecido tão dispendioso como a seda "duquesa" tornou-as absolutamente decadentes, cheias de vibração jazz. 















MORE HERE
Mais aqui






No comments:

Post a Comment