These are the last shoots I made at Modalisboa/Lisbon fashion week last Sunday. The motto was FREEDOM and as you can see the winner was the free style. The first pic shows us a beautiful and girly way to wear white in a total look matched with a trendy red - the red stilettos by Melissa were the stars!
Estas são os últimos shoots que fiz na ultima edição da Modalisboa no domingo passado. O mote desta 38º edição Outono/inverno 2012-13 foi FREEDOM (liberdade) e o grande vencedor foi realmente o free style. A primeira imagem mostra-nos uma forma fresca e girly de vestir o branco luminoso misturado com acessórios trendy como neste caso os stilettos Melissa vermelhos - um must.
The girl: I loved this accessories' match with a zebra print bag and pink stilletos, she kept the rest of the look in a classic and sober mood with a nude mini-dress and a tailoring blazer, perfect and balanced. The boy and model, Mario de Carvalho, with a very cool and trendy style: t-shirt with an asymmetrical top matched with skinnies and an oversized bag. Easy chic!
Adorei na rapariga esta combinação de acessórios mala de padrão zebra e stilletos rosa fúchia, o resto do look clássico e sóbrio com um mini-vestido nude e um blazer estilo tailoring, perfeito e equilibrado. O rapaz e modelo, Mario de Carvalho, num estilo muito cool e trendy com a t-shirt e top assimetrico a combinar com skinnies e uma oversized bag. Um bom exemplo de easy chic!
Shades Prada, plastic clutch and sheer jacket, 3 trends in a look... is she a fashion victim or a fashion heroine? It's not easy to match so many trends in a single look but she did.
Oculos de sol Prada, clutch plastificada e cardigan transparente com aplicações florais, 3 tendências num só look, será ela uma fashion victim ou uma fashion heroines? Inclino-me mais para a última hipótese, pois, não é fácil equilibrar tantas tendências num só look ( a regra é no máximo uma tendência por look para as mais clássicas). Mas ela fê-lo!
Another dose of red and white, it seems that this trend is much to the liking of Lisbon's fashionistas!
Mais uma dose de vermelho e branco, parece que esta é uma tendência muito do agrado das fashionistas lisboetas!
A very trend look above: The color red mint is everywhere, the silver clutch and the asymmetric sheer skirt too. The hat and the retro shades were perfect to balance the "now" and "it" style. I loved the hair with the light in it. Really beautiful!
Um look do mais trend na imagem acima: A cor em look total é verde mint que parece estar por todo o lado e a saia assimetrica com transparencia também. O chapéu e os oculos com vibrações retro são perfeitos para equilibrar o look e retirar-lhe o estilo demasiado "agora" e "it". Adoro o cabelo e como a luz se reflecte nele. Lindo!
Sorbet colors in that case the fuchsia in the blazer, in the bag embellishment and in the shoes!
As cores sorvete estão aí, na foto acima o fuchsia a aparecer no blazer, e mais discretamente, no acessório da mala e nos sapatos!
These are my friends and bloggers António Alexandre Palma e Tiago Loureiro, do blog streetlights (pic above). The number of Portuguese blogger are bigger than ever and they crowded the Lisbon fashion week.
Estes são os meu amigos e bloggers (foto acima) sempre cheios de estilo antónio Alexandre Palma e Tiago Loureiro do Streetlights. Os bloggers portugueses são cada vez mais e encheram esta edição da modalisboa.
And more girl bloggers...
E mais bloggers!
I can't finished my posts about Modalisboa without referring the nice staff team of Modalisboa, boys and girls volunteers that love fashion and have always a smile to deal with the stressed press. Thanks all of you.
Não poderia acabar os meus posts sobre a semana da moda de Lisboa, sem referir a simpátia da equipa de voluntários da modalisboa que tiveram sempre um sorriso para lidar com a imprensa stressada e cansada que corre entre desfiles para a press room. Obrigada a todos e em especial aqueles que estiveram no apoio à sala de imprensa,
The final picture of two friends, in the left is Cristina Isac, a promising model and the lovely goddaughter of Fashion Heroines.
E finalmente uma fotos de duas amigas, a da esquerda é Cristina Isac, uma promissora modelo e afilhada do Fashion Heroines.
PHOTOS BY PAULA LAMARES
@all rights reserved by Fashion Heroines
Posts
No comments:
Post a Comment