Wednesday, March 7, 2012

THE BIGGEST CATWALK OF THE WORLD: THE STREET.












With the internet and blogs' explosion a big catwalk was born: The street itself - mainly the streets near the fashion shows. I love the street style photos because it's the best way to feel how the runway's garments worked in our daily life and how can we adapted them in our lives far away from the inspirational fashion dreams of the shows. These shoots were taken in Paris by my favorite street style blogger - Tommy Ton (Jak and Jil). For this sample we can see the trends be released in the street, and many of them can inspire and influence the fashion designers' work because they could see through them what works and what didn't. 

Com a explosão da internet e dos blogs uma nova e enorme passerelle nasceu: A própria rua, sobretudo as ruas perto dos desfiles nas semanas da moda. Adoro as fotografias de street style porque é o melhor meio de sentir como se adaptam os looks criados pelos designers à vida diária e como integrar as peças na nossa vida longe do mundo dos sonhos veiculado pelos desfiles. Estes shoots forma tirados pelo meu blogger de street style favorito - Tommy Ton ( Jak and Jil). Por esta amostra é possível verificar que hoje em dia muitas das tendências são lançadas na rua, e muitas delas inspiram e influenciam o trabalho dos designers de moda porque  através de uma simples análise da forma como as pessoas adaptam as suas criações e as fazem suas, podem testar aquilo que funciona e o que não.


Pics via Style.com

No comments:

Post a Comment