fashion heroines: INSPIRATION: LIDEWIJ EDELKOORT

Soube no passado Sabado, através da minha "biblia" semanal ( O jornal Expresso) que uma das minhas maiores Fashion Heroines da actualidade iria estar em Lisboa para uma conferência única, na próxima Terça-feira. Falo de Lidewij Edelkoort que vai encerrar o 1º dia do IV Congresso da Distribuição Moderna, organizado pela Associação Portuguesa das Empresas de Distribuição (APED) que se realiza nos dias 17 e 18 deste mês de Janeiro, no Museu do Oriente.

Lidewij Edelkoort é uma das mais conceituadas e mundialmente reconhecidas "caçadoras" de tendências que não só interpreta aquilo que faz mover o consumo, no presente, como, sobretudo, prevê as próprias tendências que irão dominar nos próximos anos as ruas, as lojas, as passerelles, os ateliers, os media...

Pic from TALENTS- trendtablet.com by fiona krüger

A sua visão sobre o mundo e olhar atento para aquilo que a rodeia faz com que as suas previsões sejam não só certeiras como acabam, inevitavelmente, por influenciar o mundo não só da moda como toda a indústria das grandes marcas como a Nissan ou a coca-cola.

Desde a criação de inovadores livros de tendência (Trend Books) e outros meios audiovisuais, iniciada nos anos 80, até à análise e pesquisa dos estilos de vida realizadas para as principais marcas do mundo de hoje, Lidewij foi pioneira em em tornar a previsão de tendências uma profissão.

Lidewij Edelkoort anuncia os conceitos, cores e materiais que irão estar na moda com dois ou mais anos de antecedência porque, como ela afirma, «não há criação sem conhecimento prévio, e sem projeto, um produto não pode existir. » Desta forma, ela e as suas equipas mais próximas orientam os seus clientes, na sua maioria profissionais criativos, a interpretar a evolução da sociedade e os sinais dos gostos dos consumidores no futuro, sem esquecer a realidade economica.

Estou, assim, ansiosamente a aguardar que a organização me disponibilize um lugar na referida conferência, pois, já acordei tarde demais e há overbooking para assistir às palavras "videntes" da Sra. Edelkoort, mas, se o conseguir é certo que irei partilhar tudo aqui convosco sobre as tendências para o futuro nos mundos do consumo e retalho, pois, está previsto que na sua apresentação Lidewij revelará os conceitos, cores, texturas e materiais que vão estar na moda nos próximos anos. Fiquem atentos!

Pic from TALENTS - Trendtablet.com by masha reva

******************

I knew in the past Saturday, through my weekly "bible" (O Expresso- newspaper) that one of my biggest Fashion Heroines of today will be in Lisbon, for a unique conference, next Tuesday. I mean, Lidewij Edelkoort will speak at the 1st day of the Fourth Congress of Modern Distribution, organized by the Portuguese Association of Distribution Companies (APED) to be held on January, 17 and 18, At the Oriente Museum.

Lidewij Edelkoort is one of the most respected and globally recognized trend forecasters that not only interprets what moves the consumer now, but, more importantly, she can provide the trends in the coming years which will dominate the streets, shops, catwalks, shops, media ...and so on.

Her vision about the world and look out for what surrounds her makes their forecasts trends such a certain thing to happen, and inevitably, she influences not only the fashion world but also the whole industry of major brands such as Nissan or Coca-cola.

From her creation of innovative trend books and audiovisuals since the 1980s to lifestyle analysis and research conducted for the world’s leading brands today, Lidewij has pioneered trend forecasting as a profession.

She announces the concepts, colours and materials which will be in fashion two or more years in advance because as she claims, « there is no creation without advance knowledge, and without design, a product cannot exist. » In this way, she and her closely-knit teams orient her clients, creative professionals, in interpreting the evolution of society and the signals of consumer tastes to come, without forgetting economic reality.

I am so eagerly waiting that the organization provides me a place in the conference because I "woke up" too late and there are overbooking to attend the forecast words of Mrs. Edelkoort. If I will have a place in the sun in this amazing conference I certainly will share everything with you because it is expected that in Lidewij's speak will be revealed concepts, colors, textures and materials that will be fashionable in the coming years. Stay tuned!