INSPIRATION: NOSTALGIA

The sadness and fear that we can find in other's eyes, a single universe designed to appeal our feelings, bad feelings... you look through your fingers, avoiding the blindness of a glove, suddenly you have a dream, a dream to make a journey, gone with the wind in a little boat, to stay in the unknown perception with all the luggage of the years you had lived without wisdom.

A tristeza e o medo que encontramos no olhar dos outros, um universo singular concebido para apelar aos nossos sentimentos, aos maus sentimentos... Olhas através dos dedos, a evitar a cegueira de uma luva. E de repente tens um sonho, um sonho de fazer uma viagem, partir no vento num barco pequeno, permanecer na percepção do desconhecido com toda a bagagem dos anos que se vivem sem sabedoria.

All of a sudden you can try to look forward to better see the beauty you had missed in the past, but nothing can surprise you anymore, you had lost all the innocence, you can't lay down in a field of flowers anymore and look a undone child.

Repentinamente, podes tentar olhar mais longe para melhor veres a beleza que tens perdido no passado, mas, nada mais te consegue surpreender, perdeste a inocência, já não consegues deitar-te num campo de flores e parecer uma criança inacabada.

Your fake dreams are like a reclaimed injured bird, it can fly again but it can't find a reason to leave your hand anymore...time is over to get free. Who knows where does time go?

Os teus falsos sonhos são como um pássaro ferido recuperado que pode voar de novo mas que deixou de arranjar justificações para deixar as tuas mãos... acabou o tempo de ser livre. Mas, quem é que sabe para onde vai o tempo?

And you only get peace when you are into your own room listening your music box with a ballet dancer from the dark swan that was born into you during your golden sleep. Who knows where did dreams go?

E tu só consegues a paz quando estás dentro do teu quarto interior ouvindo a caixinha de música com bailarina do Cisne Negro que nasceu, justamente, durante o teu sono doirado. Quem é que sabe para onde vão os sonhos?


Pics via ( ...)