When you think that fashion designers today invented something new you must look at fashion history... and look again and it's all there! Draped evening dresses that defined the Hellenistic silhouette are a today trend, isn't it? Ok, but they were Madame Gres' designs, the great master of couture who received the d'or award in 1976 because of these dresses. So Alber Elbaz from Lavin was often inpired by Madame Gres' work and the same happened with many designers and couturiers today. I had the great opportunity to see madame Gres' work at the MUDE - Design and Fashion Museum of Lisbon, and I spent an endless time to look at these fabulous scuptural timeless dresses. Now you have the same opportunity to see eighty creations of Madame Gres, fifty original photographs and a hundred drawings from the Maison Grès archives in a exhibition at the Galliera Museum in Paris.
Quando pensas que os criadores de hoje inventaram alguma coisa deves ir pesquisar na história da moda, repara bem porque está lá tudo! Os vestidos plissados e drapeados que definem a silhueta helénica clássica é hoje uma grande tendência, não é? Pois, mas, foi Madame Grès, a grande mestre da costura que criou os icónicos vestidos de noite drapeados e que com eles ganhou o prémio d´0r em 1976. Alber Elbaz da Lavin inspira-se frequentemente no trabalho de Madame Grés, assim, como costureiros e criadores de todo o mundo.
Madame Grés inspired designers today all over the world... ( in the photo below Ricardo Preto's dress from Fall 2011 collection).
Madame Grés inspira criadores ainda hoje em todo o lado... ( na foto abaixo vestido de Ricardo Preto Outono 2011).
ModaLisboa Love - Alves/Gonçalves Fall 2011 - Photo by Telma Russo |
Tive a grande oportunidade de ver as criações de Madame Grés, recentemente, no MUDE, em Lisboa, e passei um tempo infinito a olhar para aqueles fantásticos e esculturais vestidos. Agora há semelhante oportunidade de apreciar oitenta criações de Madame Grés, e ainda, 50 fotografias originais e uma centena de desejos dos arquivos da Maison Grés, numa exposição a não perder no Museu Galliera, em Paris.
Source: http://www.paris.fr/loisirs/musees-expos/musee-galliera/madame-gres-la-couture-a-l-oeuvre-au-musee-bourdelle/rub_5854_actu_93538_port_12995
the second picture is amazing :)))
ReplyDeletehttp://monsieurmauro.blogspot.com
O vestido vermelho/bordeaux é da colecção Alves/Gonçalves Inverno 2011, não do Ricardo Preto! ; )
ReplyDeleteObrigada pela correcção, um erro lamentável da minha parte.
ReplyDelete