Wednesday, February 16, 2011

NEW YORK FASHION WEEK FALL 2011 - MARC BY MARC JACOBS




After what we had seen the prep chic vibes of the first line collection by Marc Jacobs, it's unbelievable that he designed also this second line Marc by Marc Jacob for the same season. No because this M.by M wasn't amazing too, but because the two collections are so different! Vintage inspiration is the one thing they have in common. Jacobs made a relaxed and cool collection which the street style stars will love to die! Bared legs pairing socks with wedges, that's something that I could see Chloe Sevigny wearing. Always cool, always perennial, Marc Jacobs explored a style that came from the forties and then from the seventies and then forever.

xxx   

Depois de termos visto as vibrações chic da primeira linha da colecção de Marc Jacobs, é inacreditável que estejamos agora perante outra colecção (esta de segunda linha) criada pelo mesmo designer e para a mesma estação. Não porque esta Marc by Marc Jacob não seja fantástica também, mas, porque a única coisa que as liga é o espirito vintage que a ambas imbuí. Muito mais descontraída, tenho a certeza que as estrelas do street style vão adorar todas as peças, com ar suficientemente vintage e "histórico", mas, simultaneamente com ar contemporâneo e fácil de adaptar à criatividade pessoal. Pernas nuas a par de meias soquetes com saltos e plataformas, algo que Chloe Sevigny poderia usar. Sempre cool, sempre perene, Marc Jacobs explorou o estilo que veio dos anos 50, depois caminhou para os 70 e depois ficou para sempre.

















No comments:

Post a Comment