Monday, January 24, 2011

VIPJÓIAS 7th EDITION - NATIONAL PALACE OF AJUDA (LISBON)


Last January 11, in the amazing Nacional Palace of Ajuda, Lisbon, took place the 7th edition of VIPJÓIAS. This event aims the promotion of national jewelry (innovation and tradition awards) and also the distinction of what is best done abroad in jewelry. Isabel Silveira Godinho, Kukas and José António Tenente, some of the names that were part of the jury.

No passado 11 de Janeiro, o fantástico edificio do Palácio Nacional da Ajuda serviu de cenário para a 7ª edição do VIPJÓIAS, um evento que tem como objectivo a promoção da joalharia portuguesa ( prémios Inovação e tradição), assim como distinguir o que de melhor se faz lá fora. Isabel Silveira Godinho, Kukas e José António Tenente, foram alguns dos nomes que fizeram parte do prestigiado júri.

And the winners were...
E os vencedores foram...












The models who paraded the winning jewels were wearing  José Antonio Tenente's designs.  The only issue was that the brightness of the amazing dresses of Tenente overshadowed the own brilliance of the jewels' pieces in the show. A final note to the beautiful perfomance by the Vortice Dance Company.  The event ended with a cocktail in the magnificent hall D. John VI still under renovation.

As modelos que desfilaram as jóias vencedoras foram vestidas por José António Tenente. O único problema é que o brilho dos fantásticos vestidos de Tenente, ofuscaram de certa forma o próprio brilho das peças de joalharia no desfile final. Uma nota para a lindissima perfomance dos Vortice Dance Company. O evento encerrou com um cocktail na magnifica sala D. João VI ainda em remodelação.







Some of the well known VIP personalities present in the event...
Algumas das bem conhecidas personalidades VIP presentes no evento...











... And of course, Fashion Heroines in action!
... E claro o Fashion Heroines em acção!




No comments:

Post a Comment