Emmanuelle Alt Named Carine Roitfeld's Successor at French Vogue

I'm happy to report that Emmanuelle Alt replaced Carine Roitfeld as editor-in-chief at Vogue Paris. A fashion heroine takes another fashion heroine's place. It's all right then... The fashion world belongs to the super-heroines!

É com contentamento que anúncio que Emmanuelle Alt foi nomeada para substituir Carine Roitfeld como editora chefe da Vogue francesa. Uma fashion heroine substitui outra fashion heroine. Está tudo bem, então... o mundo da moda continua a pertencer às super-heroinas!

Photo via The Sartorialist

What I love most in Emmanuelle Alt is her simplicity, a timeless elegance without much effort. She is really cool; It seems to look like her, but believe me, it's not!

O que mais aprecio em Emmanuelle Alt é a sua simplicidade, a sua elegância intemporal sem muito esforço. Ela é realmente cool, e o seu estilo parece fácil, mas, acreditem que não é!