Thursday, December 9, 2010

THE WHIMSICAL HAIR STYLING OF PETER GRAY





The acclaimed hair stylist Peter Gray brings his sculptural hair show to Tokyo with the help of Dazed stylists Katie Shillingford, Robbie Spencer and Nicola Formichetti. 

O aclamado hair stylist Peter Gray trouxe o seu escultural hair show a Tóquio com a ajuda da Dazed & Confused Magazine e dos stylists Katie Shillingford, Robbie Spencer e Nicola Formichetti.



Peter Gray has applied his artistic touches to multiple editorials with photographers such as Miles Aldridge, Sølve Sundsbø or Miguel Reverigo. 

Peter Gray tem aplicado o seu toque artistico a múltiplos editoriais com fotógrafos como Miles Aldridge, Solve Sundsbo e Miguel Reverigo.

 While directing the hair catwalk looks for the likes of Vivienne Westwood, Hermes and Maison Martin Margiela, the world-renowned hair stylist has also forged a niche for himself directing music videos and – over the last two years - staging elaborate hair shows in Japan.

Enquanto dirigia o estilismo de cabelos na passerelle de Vivienne Westwood, Hermes e Maison MArtin Margiela, o mundialmente conhecido hair stylist tem tambem forjado um nicho para si próprio dirigindo videos de música - ao longo dos últimos dois anos - enquanto elaborava hair shows no Japão.














Showcased as part of Asia Beauty Expo, Peter Gray x Masa Honda Hair show was yet another collaboration between Gray and his former assistant Honda. 

Apresentado como parte do Asia Beauty Expo, Peter Gray X Masa Honda Hair shows como parte de uma colaboração entre Gray e o seu ex-assistente Honda. 

Aside from inviting 17 stylists, including Nicola Formichetti, Patti Wilson and Robbie Spencer, to cutomize a simple men’s jumpsuit, the show also featured the cream of recent Parsons and Central Saint Martins alumni, including Jackie Lee, Paula Cheng and Thomas Tait. 

Foram convidados 17 stylists incluindo Nicola Formichetti, Patti Wilson e Robbie Spencer, para personalizar um simples fato de homem, o show também contou com o creme dos ex-alunos da Parsons e da Central Saint Martins, incluindo Jackie Lee, Paula Cheng e Thomas Tait. 





Source: Dazed Digital 


No comments:

Post a Comment