INSPIRATION: CHANEL RESORT 2013 - The Modern Marie Antoinette...

Never "too much" was the new "clean" as Karl Lagerfeld defined it with Chanel Resort 2013 showed at the gorgeous gardens at Versailles. The Marie Antoinette's style was given by the rococo embellishments and the beauty marks shaped like the famous double C logo fixed in the model's cheekbones. I really loved the modern version of Marie Antoinette in denim with pastel-colored flatforms. I am predicted that platform sneakers will be absolutely a must for the upcoming times. We will see!



Nunca  "demasiado" foi o novo "puro" tal como Karl Lagerfeld o definiu na colecção da Chanel Resort 2013  mostrada nos maravilhosos jardins de Versailles. O estilo Maria Antonieta foi dado pelos detalhes rococó e pelos sinais com o C dobrado, simbolo da marca, a decorar a face das modelos. Adorei a versão moderna da Maria Antonieta em denim e sapatilhas de plataforma pastel. O Fashion Heroines prevê que estes sapatos irão ser um must nos tempos próximos para todas as fashionistas.

 

After the fever (still hot) of  Isabel Marant's sneakers, behold, Karl Lagerfeld has created a new trend in shoes -  platform sneakers. My prediction is that these shoes will flood the streets in the near future and we will see them in all it-girls and associates' feet.

Depois da febre ( ainda quente) das sapatilhas de Isabel Marant,  eis que Karl Lagerfeld criou uma nova tendência em sapatilhas - as sapatilhas de plataforma. A minha previsão é que estes sapatos vão inundar as ruas nos próximos tempos e vamos vê-los em tudo o que são pés das it-girls e associadas.

And the absolutely fantastic Tilda Swinton at Chanel Resort 2013 show: E a absolutamente fantástica Tilda Swinton no desfile da Chanel Resort 2013:

The amazing shoes...

Os fantásticos sapatos...

My choices of shoes inspired by the Chanel resort collection 2013:

As minhas escolhas de sapatos inspirados na coleção Chanel resort 2013:





Tuk Mondo plataform shoes available at Spartoo.pt





Dr. Martens denim shoes available At Spartoo.pt  







Toko Mondo plataform shoes Available at Spartoo.pt




CostaCosta shoes available at Spartoo.pt






Dkode sandals available at Spartoo.pt

 





Bechy sandals available at Spartoo.pt

GET INSPIRED!