Friday, January 17, 2014

INSPIRATION: HOW TO GET A PERFECT NUDE SKIN (ALL MY SECRET TRICKS)!


Uma das grandes tendências de make-up para a Primavera/Verão é o rosto com aparência "nude", com uma pele perfeita e muita luminosidade ( não confundir com brilho). A maquilhagem "no make-up" serve para corrigir imperfeições, esconder os poros dilatados e dar um tom uniforme e saudável como se o rosto tivesse sido iluminado pelo sol de fim de tarde.

 



Como conseguir esse efeito sem gastar uma fortuna em cremes e demais produtos correctores e iluminadores? Depois de experimentar alguns produtos de perfumaria (muito caros), farmácia ( menos dispendiosos e seguros) e de low cost no hipermercado resolvi partilhar convosco alguns truques ao alcance de todos:

Como conseguir uma pele perfeita em 3 passos preparada para aplicar a make-up efeito "nude"?

Passo 1:
Limpar, exfoliar e aplicar máscara para afinar o grão de pele e aclarar revelando a luminosidade natural;

 
 
Limpar a pele, incluindo  EXFOLIAÇÃO, é essencial para conseguir uma pele perfeita, livre de células mortas, poros dilatados e pontos negros, assim como uma tez uniforme e luminosa. Encontrei este produto low cost nos hipermercados que é perfeito porque é um 3 em 1 - Pure 3 em 1 da Garnier.
 
1. Ferver uma panela com água e deitar uma mão cheia de folhas de hortelã na água, aproximar o rosto a 30 cm da panela e cobrir a cabeça com uma toalha durante 10 minutos (uma vez por semana, no dia a dia salte este ponto).
 
2. Sem secar a pele ainda humedecida pelo vapor e depois de passar um lenço de papel delicadamente pelas zonas oleosas e de poros sujos ( zona T) para retirar as impurezas ( SEM ESPREMER), aplica-se uma camada fina de Pure da Garnier em todo o rosto e decote, esfrega-se com a ponta dos dedos, insistindo nas zonas problemáticas (queixo, asas do nariz e onde houver poros dilatados e pontos negros.
 
3. Depois da esfoliação, deixar a pele coberta com o produto Pure da Garnier numa camada fina, excepto o contorno dos olhos e esperar de 3 a 5 minutos até secar efeito máscara e, assim, fechar os poros.
 
4. Retirar com água tépida e abundante até não existir vestigio de produto
 
Passo 2:
Tratar e Hidratar
 
Sou uma viciada em óleos quer seja para o corpo, rosto ou cabelo. A minha adição começou há muitos anos atrás com o pioneiro Oleo Prodigieux multifunções da Nuxe. Descobri depois os óleos secos da Clarins e o vicio continuou... Felizmente, hoje em dia quase todas as marcas, incluindo as low cost, têm formulas em óleo dos seus produtos. Descobri recentemente este óleo para o rosto da L'Oreal Paris e adorei, incluindo o aroma inspirado na aromeoterapia ( e muito parecido aos da Clarins que custam o dobro do preço).
 
Assim, depois do Passo 1, aplique 3 ou 4 gotas deste óleo na palma da mão, esfregue as duas mãos e depois massage suavemente o rosto e decote até o óleo se impregnar na pele. Não deixa rasto de oleosidade e a pele fica tão suaaaaaaaveeeeeeeeeeee e macia!
 
Se tiver manchas, um tom pouco uniforme de pele ou se é morena e no Inverno costuma ficar com um tom amarelado ou esverdeado, ANTES do óleo aplique um serum uniformizador, revelador de luminosidade e anti-manchas. Aqui há duas opções que gostei bastante.
 
A low cost é da Garnier:
 
 
 
 
A mais dispendiosa é da Estée Lauder o serum 'Idealist' que trata e previne manchas escuras, vermelhidão, marcas de acne e o tom de pele irregular:
 
 
 

 
 
 
Passo 3
Uniformizar o tom e revelar a luminosidade
 
 
Neste passo deve utilizar aquilo a que agora se chama um premier, ou seja, um creme que se aplica antes da maquilhagem á semelhança de um primário que se aplica na tela para fixar a tinta. Para além de uniformizar e iluminar a pele, ajuda a fixar a maquilhagem que mesmo nas peles oleosas dura o triplo do tempo.
 
As minhas escolhas são:
 
Adoro a BENEFIT (vende-se na Sephora) e este primer (base) é fantástico! Aplica-se facilmente porqu eé em stick e confere de imediato aquele ar fresco cheio de 'glow' e faz com que a make-up dure cerca de 15 horas sem precisar de retoques.
 
stay flawless
 
 
 
 
Outro best-seller que adorei o CC Cream é da mitica marca Erborian (à venda em algumas perfemurias e na Sephora). Para além de iluminar e uniformizar a pele é também um creme de tratamento aperfeiçoador da tez. Contem centelha asiática e controladores da cor da última geração que se fundem na pele tornando-a perfeita. Gostei muito!
 
 
 
 
LAST BUT NOT THE LEAST:
MAKE-UP!
 
E agora que a pele está limpa, uniforme,  hidratada e iluminada está pronta para a make-up efeito "nude" que passamos a descrever em outros 3 passos:
 
Passo 1
Aplicação de fond-de-teint ou um BB Cream no tom exacto da pele
 
Das minhas experiências com BB cream das marcas mais caras às low cost, gostei definitivamente do BB cream da Garnier ( em hipermercados) que acho a melhor relação custo/beneficio. 
 
  
 
 
Mas se preferir algo com maior poder de cobertura e low cost a marca milanesa KIKO tem muitas opções desde as texturas minerais em pó às bases liquidas e em stick. Tudo depende do tipo de pele e da idade. Experimentei esta AQUI.... e adorei!  Uma base de pó mineral com um acabamento acetinado e radiante para um resultado de "zero imperfeições". Contém 90% de pó mineral micronizado puro.
 
 
 
 



Passo 2
CORRIGIR E ILUMINAR

Agora entram os correctores da gama dos anti-cerne (anti-olheiras) que corrigem e iluminam as zonas mais escuras do nosso rosto como os circulos escuros em redor dos olhos, asas do nariz  etc. e camufam as manchas escuras, zonas vermelhas, etc.

Estou a usar ESTE corrector da KIKO que tem cobertura muito elevada das olheiras e manchas do rosto e outras imperfeições:

 




Mas este FAKE UP da BENEFIT é sem duvida o meu preferido apesar de o preço ser mais elevado...

fakeup


Juntamente com o concelear deve aplicar-se um iluminador no canto interno do olho, nas asas do nariz, por cima do lábio superior para contornar e não deixar esborratar o baton, na parte de cima das bochechas e em todas as zonas mais escuras do rosto. Apesar do preço não ser muito acessível este produto da YSL o Touche Eclat é incontornável e vale bem o investimento:
 
 
 
PASSO 3
UM POUCO DE COR...

Depois de a tez uniformizada e iluminada basta juntar um pouco de cor... aqui o blush e o baton podem seguir a linha nude, aconselho um batom nas tonalidades bege/marfim escuro com brilho tipo lip gloss ou mais cremoso se os lábios forem secos e um blush cor pesssego para as morenas ou rosado para as peles mais claras.

Adorei este blush da BENEFIT Fine-one-one em três tons que pode ser usado também nos lábios:

 
 
 
Finalmente,
 
um pouco de máscara nas pestanas superiores para abrir o olhar e aqui não posso deixar de falar na minha mais recente descoberta: A máscara maravilha da BENEFIT THAT'S REAL! Para mim a melhor máscara do mundo e arredores. 
 
 
 
 
 
E o resultado....
 
 
 
 


 
 

Thursday, January 16, 2014

INSPIRATION: SMART WAYS TO BRING PARTY PIECES TO THE DAY LIGHT


Todos gostamos de um vestido de festa, uns sapatos especiais adornados com cristais, um top ousado e demais adereços próprios para todo o tipo de cerimónias. O problema é que muitas vezes acabamos por os usar  uma vez e arrumamos no armário durante anos à espera de uma ocasião especial que quando chega já não nos apetece aquilo que nos parece demasiado datado. E se houvesse maneira de rentabilizar um vestido de cocktail e traze-lo para o dia-a-dia? Tudo depende da forma como "desconstruimos" a 'party vibe', uma questão que se resume ao mix and match correcto para não parecermos demasiado decadentes ou engalanadas para um dia normal de trabalho.

Deixo aqui algumas sugestões de como rentabilizar o seu guarda-roupa de festa de uma forma simples e cool:


1) Um top adornado fica casual com uma peça de denim e um blusão biker, cabelo e make-up natural.

 Nine ways to make your party pieces work in the day time



2) Uma saia metalizada pode ser usada perfeitamente de dia desde que com os acessórios certos e misturada com diferentes texturas e tecidos. Na imagem Elisa Nalin usa a sua com falso leopardo e uma sweatshirt neon.

Nine ways to make your party pieces work in the day time


3) Uma jóia statement moderniza qualquer look mais desportivo e casual... deixe a jóia ser o centro do look e o resto deve permanecer o mais simples possível.

Nine ways to make your party pieces work in the day time


4) Um vestido de cocktail pode ser usado à luz do dia desde que desconstruido com uma peça denim como um blusão ou uma camisa por exemplo...


Nine ways to make your party pieces work in the day time



5) Uns sapatos brogue atacoados fornecem a dose certa de casualidade a qualquer vestido frou-frou...


Nine ways to make your party pieces work in the day time


6) Torna-te a rapariga mais cool do quarteirão usando os teus sapatos altos de festa com um look sporty: Bomber jacket e tank top...

Nine ways to make your party pieces work in the day time



7) Por vezes basta um penteado despenteado e absolutamente casual tipo 'levantei-me agora da cama' para conferir um toque casual a um look de festa... simples como uma trança meio desfeita ( usa um spray de água do mar - Redken, Kerastase, etc. para finalizar o penteado).

 Nine ways to make your party pieces work in the day time


8) Nada como umas meias com sandálias para retirar o factor 'party' a qualquer vestido de cocktail...


Nine ways to make your party pieces work in the day time

Monday, January 13, 2014

Wednesday, January 8, 2014

MY CHOICE OF SPRING/SUMMER 2014 TRENDS


With this miserable cold weather and never stopped rain, it isn't so please to think about cool clothes while we get wrapped up in the larger and hotter coat from our wardrobe. But at the sales' time is essential to look at the up coming trends to get good investment for the next seasons.

Com este tempo miserável de frio e chuva não é que nos apeteça muito pensar em roupa fresca enquanto nos enrolamos no maior e mais quente sobretudo do nosso guarda-roupa. Mas, na época de saldos é indispensável olhar para as tendências que aí vêm para conseguirmos bons investimentos para usarmos na próxima estação.

These are the up coming trends that I picked up as my fave for 2014: 

Entre outras, eis as tendências para a estação quente de 2014 que seleccionei:

1 - Wordplay: The statement words and slogans' trend will goes on in 2014, especially in sweatshirts that leave their sport vibes and carded cotton to present in rich materials such as lace in a mix of opposite opaque/ transparencies. A chic way to show irreverence. (look at Alexander Wang, Christopher Kane, Kenzo ...)

1 - WORDPLAY: A tendência das frases feitas e slogans continuará em 2014, sobretudo em sweatshirts que deixam de vez o seu "ar" desportivo do algodão cardado e se apresentam em materias nobres como as rendas num mix de opostos opaco/transparências. Uma forma chic de irreverência. ( Ver Alexander Wang, Christopher Kane, Kenzo... )



slogan sweaters spring 2014 fashion trend


2 - UNBUTTONED: This is a zero cost trend, and very sexy too. Let unbuttoned the shirt or top from underneath to up so much the dress code allowed, depending on location, time of the day and agenda. Cool and hot at the same time, and an easy way to go from day to night look. 

2 -  UNBUTTONED: Esta é uma tendência a custo zero e muito sexy. Deixe a camisa ou top desabotoado debaixo para cima e até onde o dress code o permitir, dependendo do local, hora e agenda. Ao mesmo tempo cool e sensual, eis uma maneira fácil de mudar um visual diurno para uma saida à noite.


inverse shirt buttoning spring 2014 fashion trend



3 - COWGIRL MASHUP: An urban and sophisticated cowgirl inspired by simply mixing accessories typical of the American West, but this time in a totally unexpected way for the rest of the look. (Donna Karan, Rodarte, Alexis Mabille and Louis Vuitton and Miu Miu adorned jeans or mixing fringes and lots of suede).

3 - COWGIRL MASHUP: Uma cowgirl urbana e sofisticada, bastando para isso misturar acessórios tipicos do Oeste americano ao visual, mas, desta vez de uma forma totalmente inesperada com o restante look. (Donna Karan, Rodarte, Alexis Mabille e Louis Vuitton e Miu Miu com os jeans adornados, franjas e camurça).



western spring 2014 fashion trend


4 - Fringing: From casual wear to party clothes fringes are all over Spring 2014 looks in belts, especially bags and boots turned out in force to give movement and sensuality to the most basic look and adding the cool factor. So, if you see a piece or accessory with fringes at sales you must know taht is a guaranteed investment.

4 - FRINGING: Desde a roupa casual à roupa de festa, em cintos, (sobretudo) malas e botas as franjas voltaram em força para dar movimento e sensualidade, acrescentado o factor cool a qualquer look mais básico. Assim, se vires nos saldos uma peça ou acessório com franjas é um investimento garantido.


fringing spring 2014 fashion trend


5 - LE SMOKING: It is not about wearing a full tuxedo, but tuxedo inspired pieces, such as the tuxedo blazers but this time with vibrant colors (Pucci) or floral. Heavy fabrics will be quitted (wool or velvet) to bet on fresh materials like silk with contrasting collars.


5 - LE SMOKING: Não se trata propriamente de usar um smoking completo, mas, de peças inspiradas no smoking, como é o caso de blazers de smoking com cores vibrantes ( Pucci) ou com motivos florais. Abandonam-se, assim, os tecidos pesados como a lã ou o veludo em aposta-se em materiais nobres frescos como a seda, inclusivé, com golas contrastantes.



tuxedo jacket spring 2014 fashion trend



Tuesday, January 7, 2014

Thursday, January 2, 2014

INSPIRATION: MARGE AND HOMER SIMPSON "HAVE A SEXY NEW YEAR!"








 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


Monday, December 30, 2013