INSPIRATION: BIRTHDAY'S WISHLIST FROM ZARA

I know that Zara's been blatantly copying the objects of desire from luxury brands' collections, but I can not take it badly because I believe that anyone who buys a Saint Laurent's plaid shirt that costs nearly a thousand euros will become a Zara's customer and vice versa. So there will never be transfer of customers from luxury brands to street fashion neither fast fashion customers usually could have a budget to luxury brands. On the other hand, if it were not Zaras in life, people like me who love fashion could never have access to fashion trends we covet season after season. So I'm considering that Zaras and Company can provide an invaluable public service to who loves fashion and follows with passion what the big luxury brands showed on the catwalks. Through these low cost  versions of must-haves, fast fashion can provide us a good spectrum of trendy fashion goods loved by ordinary people like me who earn in a year what a only dress can cost.

 Here's my wishlist for autumn / winter 2013-14, a kind of.. birthday list. May be some sponsors would appear on the horizon to feed the addiction of this lonely fashionista soul  :-)


THAT'S IT:


Eu sei que a Zara anda a copiar descaradamente os objetos de desejo das marcas de luxo, mas, não posso levar a mal. Isto porque acredito que quem compra uma camisa xadrez legitima Saint Laurent que custa quase mil euros não é cliente da Zara e vice-versa, pelo que nunca haverá transferência de clientela, nem prejuizos para ambas as partes. Por outro lado, se não fossem as Zaras desta vida, pessoas como eu que adoram moda nunca poderiam ter acesso às fashion trends que cobiçamos estação após estação. Por isso, considero que as Zaras e Compª prestam um inestimável serviço público a quem ama moda e segue com paixão aquilo que as grandes marcas de luxo nos mostram nas passerelles das Fashion Weeks, através de versões low cost dos must-haves que amamos acima de todas as coisas e que são sempre pr'ai umas dezenas em cada temporada. Por isso aqui vai a minha wishlist para o Outono/Inverno tipo lista de aniversário... pode ser que alguns mecenas apareçam no horizonte para alimentar o vicio desta alma de fashionista :-)

AQUI VAI:

BOTIM TRACK PELE ZARA ... AQUI

CALÇAS DE GANGA REMENDOS ZARA ... AQUI

VESTIDO ESTAMPADO RÉTRO ZARA ... AQUI

CASACO COMPRIDO ROSA ZARA TRF... AQUI

CASACO PELO LEOPARDO ZARA TRF ... AQUI

SAIA BORDADO À FRENTE ZARA TRF... AQUI

CUNHA BIO VINIL ZARA ... AQUI

E as estas é só forrar com pêlo sintético e com velcro para ir mudando as cores e VOILÁ  umas  "Céline inspirated"...

CÉLINE SANDALS SS 2013

 

LOUIS VUITTON SPRING/SUMMER 2014 FULL FASHION SHOW

An ending absolutely extraordinary... bye Marc!

INSPIRATION: CELINE FW/2013 VERSUS ZARA FW/2013 - THE WHITE SKIRT

CELINE FW 2013

 

 

Another inspiration (which looks more like copy paste) from ZARA FW 2013 in the excellent CELINE Fall / Winter 2013 collection. This time was the white midi skirt that is already a statement piece this season and a must-have for the most tasteful fashionistas

 

 

Mais uma inspiração (que mais parece copy paste) da ZARA na excelente coleção de CELINE Outono/Inverno 2013. Desta vez a saia branca que é já uma peça statement desta estação e um must-have para as fashionistas de bom gosto.

 

ZARA FW2013

INSPIRATION: CÉLINE WINTER 2013 VERSUS ZARA FALL 2013

Céline Winter 2013

 

One more finding from Zara's fall 2013 collection inspired in high fashion. This time the inspiration comes from the winter 2013 collection of Céline which had a really success between fashionists as you could see at the recent fashion weeks' street style photos.   

 

Mais um achado da nova coleção ZARA de Outono 2013 que desta vez se inspirou nas peças em xadrez  padrão-saco-de-compras da coleção Inverno 2013 de Céline que inundaram as portas dos desfiles nas recentes Fashion Weeks como podem testemunhar pelas imagens em blogs de street style.   





Zara jacket € 69,95

INSPIRATION: EXPENSIVE VERSUS CHEAP - FIND THE DIFFERENCES - PART 2

'Best In Show' by Benjamin Lennox For Document Journal No.3 Fall 2013 (Editorial)

 

 

 

ZARA FALL 2013

 

 

Esta é mais uma descoberta resultante das minhas pesquisas de roupa acessivel semelhante a roupa de marcas caras. A 1ª imagem pertence a um editorial de moda para o Document Journal e apesar de não conhecer as marcas, certamente que os preços devem rondar muitas centenas de euros, senão o milhar para o casaquinho xadrez, dependendo da brand em causa. Já a 2ª imagem pertence ao lookbook no site da Zara  e é coisa para não ultrapassar os €100. Aqui fica a dica... 

 



INSPIRATION: EXPENSIVE VERSUS CHEAP - FIND THE DIFFERENCES!

Stella McCartney fluted wool-blend twill skirt € 600 

 

 

 

 

Zara waisted wool-blend skirt € 39,95

 

 

 

The bell midi skirt is one of the most versatile and feminine pieces that fashion lately recovered that fits all situations, ages and styles -  only changing the accessories and the shoes - and that favors all body types. Therefore, a piece to invest this autumn with the certainty that you will make much use of it. Prefer neutral colors: black to a formal look to seduce, white for a total white lady like look great with camel acessories, and gray to combine with pink accessories or a pink blush jacket which is the trendy color of this season.


A saia sino é umas das peças mais versáteis e femininas que a moda ultimamente recuperou que se adapta a todas as situações, idades e estilos - mudando os acessórios e os sapatos - e que favorece todos os tipos de corpo. Portanto, uma peça a investir este Outono com a certeza de que lhe vai dar muito uso. Prefira as cores neutras : preto para um visual sedutor e mais formal, branco para um trendy total look e cinza para conjugar com acessórios ou um casaco rosa que é a cor desta estação.  

INSPIRATION: CELINE SS 2014

 

 

.

 

Phoebe Philo for CELINE ... in my opinion the only Spring / Summer 2014 collection to rival the amazing details and fantastic accessories of PRADA's extraordinary collection showed at Milan Fashion week.

 

 

CELINE por Phoebe Philo... em minha opinião a única coleção Primavera/Verão 2014 capaz de rivalizar com a riqueza de detalhes e acessórios extraordinários da PRADA.

 

SEE THE COMPLETE COLLECTION HERE

 

 

PARIS FASHION WEEK SS 2014: COMME DES GARÇONS... WHO ELSE?

 

 

More HERE