Thursday, November 17, 2011
INSPIRATION: THE BEST STREET STYLE
Love is pretty like a good street style look: You must try hard but you should to look like you aren't even trying!
O amor é como um bom look the street style: Tens que te esforçar bastante, mas, deves parecer sempre que nem sequer pensaste nisso.
INSPIRATION: LOOSE CURLS
Current inspiration... loose curls and loose fitting silhouettes.
http://www.andreasohlund.com/ by Velvet Magazine
http://www.andreasohlund.com/ by Velvet Magazine
WHAT IS INSPIRATION?
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii AI!
PS: Questionário feito pela Sábado a 100 alunos universitários finalistas de cursos como Ciências da Cultura, Turismo, Psicologia...AQUI!
INSPIRATION: SELF
Adoro fotografia de retrato e, sobretudo, auto-retratos. Este que aqui publico achei-o tão especial que não resisti a partilho convosco. Um auto-retrato é tanto mais extraordinário quanto ele consegue mostrar um profundo grau de intimidade com o seu autor. Esta foto de uma amiga e blogger ( We agree to disagree) cumpre todos esses requisitos que fazem dele um auto-retrato fantástico, é caso para dizer " Ama-te a ti própria para poderes ser amada pelo outro". Perfeito!
Wednesday, November 16, 2011
INSPIRATION: LAVENDER
I need to calm down!
Photographer: Thomas Giddings
Magazine: Test
Date: September, 2011
Photographer: Thomas Giddings
Magazine: Test
Date: September, 2011
INSPIRATION: GOUDEMALION
Legendary fashion photographer, artist and Grace Jones' boyfriend Jean-Paul Goude shares the images that canonized him as one of the most outrageous aesthetic pioneers of the 80s and 90s. Goudemalion, a retrospective of four decades of his sketches, films and gigantic installations, has just opened at Paris's Musée des Arts Décoratifs. A firm believer that true beauty is “wherever you’re not looking", Goude devoted the past 40 years explain that and put his etiquette of chic in each piece of art he made.
O legendário fotógrafo de moda, artista e namorado de Grace Jones partilha connosco as imagens que o canonizaram como um dos mais escandalosos e pioneiros da estética dos anos 80 e 90. Goudemalion, é a exposição retrospectiva de 4 décadas de esquiços, filmes, gigantescas instalações, fotografias... que recentemente inaugurou em Paris, no Museu das artes Decorativas. Um firme crente em que a beleza esta " Onde quer que não estejas a olhar" , Goude levou os últimos 40 anos a explicar-nos esta sua crença e a colocar em cada obra de arte sua a etiqueta de chique.
Goudemalion. Jean-Paul Goude une rétrospective runs from November 11 to March 18 2012, at Le Musée des Arts Décoratifs, Paris.
INSPIRATION: THE ART ARMY ROYALTY
Seattle-based artist Michael Leavitt has created this fairly brilliant series of figurines of titans of the art world, 'The Art Army Royalty'. Leavitt makes the figures from scratch, customising each one so it not only looks like the artist in question, but reflects some of their best-known work. These artists' caricatures are really amazing if you know the artist in question. So to make it easy for you I made a link in each artist's name direct for wikipedia. Enjoy it!
O artista Michael Leavitt, estabelecido em Seattle, criou esta série de brilhantes figurinos de titans do mundo da arte " The Art Army Royalty", onde cada figura representa não só as caracteristicas fisicas do artista, mas, também reflectem o seu mais conhecido trabalho. Estas figuras-caricaturas são realmente extraordinárias se conheceres o artista em questão. Pelo que para te facilitar a vida, linkei em cima de cada nome a respectiva descrição na wikipédia, pelo que só tens de clicar no nome respectivo. Diverte-te!
All images © Michael Leavitt, courtesy of Jonathan LeVine Gallery
INSPIRATION: FRIENDS WITH BENEFITS
First I really think that I was dreaming, and I got in bed with Rimbaud, Murakami, or Lars Von Trier. Then I realized that I didn't coddle my inbred fatalism not even I was trying to feed my apocalyptic intellectualism. I just noticed that I'm a Portuguese in Portugal - I mean in the Europe's ass - ruled by crappy screenwritters riddled of clichés. So I wanted tightly come back to my dream, but I realized they are all gone without taking breakfast.
Primeiro, julguei que estava a sonhar e que tinha ido para a cama com Rimbaud, Murakami, ou Lars Von Trier. Depois, compreendi que não estava a mimar o meu fatalismo inato, nem sequer a tentar alimentar p meu apocalitico intelecto. Simplesmente compreendi que sou uma mulher portuguesa a viver em Portugal, ou seja, no buraco do cu da Europa, governada por argumentistas de baixo nível crivados de clichés. Tentei, arduamente, voltar para o meu sonho, mas, entendi que eles já se tinham todos ido embora sem tomar pequeno-almoço.
Primeiro, julguei que estava a sonhar e que tinha ido para a cama com Rimbaud, Murakami, ou Lars Von Trier. Depois, compreendi que não estava a mimar o meu fatalismo inato, nem sequer a tentar alimentar p meu apocalitico intelecto. Simplesmente compreendi que sou uma mulher portuguesa a viver em Portugal, ou seja, no buraco do cu da Europa, governada por argumentistas de baixo nível crivados de clichés. Tentei, arduamente, voltar para o meu sonho, mas, entendi que eles já se tinham todos ido embora sem tomar pequeno-almoço.
INSPIRATION: CAPS AND OXFORD SHOES
Love the shoes... and the cap!
I'm a kind of obsessed by leather caps!
These are from 5 inch and up via Ebay
Tuesday, November 15, 2011
INSPIRATION: SCHEDULING YOUR LIFE
I’m so unimaginative that seems to me pretty like Monday morning, but it is not, and that’s the point! You’ve all been there. In these days, with no pictures to remember, you would like to go sleep in one place and wake up in somewhere else, for example wake up in a completely new room with a window to an amazing beach, where is always summer. Then you wake up and you realize that you are only looking for your screen saver in your funky office.
The mental boost you can get with a cup of back coffee is the same that a cocaine addict can get from a Red Bull. Forget the coffee, and drink tea. Bad days always have a cup of tea advised by your poor friends. In these days you could marry with some guy that can make you laugh for a single moment, so it wasn’t a good day for big decisions, you should only have dates for sex without commitment and anything else.
First in the morning you hate your blog so much that you will want crashed your laptop against the wall of your bedroom. In the worst situations you will do it, and then you will realize that you hate your dog instead, but luckily you haven’t a dog to strangle, and your computer got a total mess of exposed valves and you’ll vomit.
After you take a bath you have no appetite and your stomach became a nuclear center which gets its high point of fuselage only to look at the cereals. Then you would like to believe in Santa again instead go to the funky office. It’s when you remind again that your childhood was marred by suicidal red fishes in aquariums. You have a psychotic break and you don’t remember where your office is, neither the name of your boss nor how he likes the coffee. But you don’t forget that you wished to send your boss to North Pole, what you don’t remember is if yesterday you said it to him.
My email address has “Shortstories” in it but I refuse to get one more professional, one out of a misguided ambiguity, because I hope, one day not so far, my boss/mentor will embrace my rebellion as an aesthetic state of mind. Then I remember that I’m a public employee with no hopes and no second means whose career will flourish only in bureaucratic basis of time clocks and nothing more.
In the most of the time Life is a bad comedy, but only in bad days, when you feel like your hair can’t go worst, that you realize that god, if exists, would be like these brilliant TV movie’s directors that make each episode ended with the viewer wanting more and accepting, by religious means, that they would never get it.
Modern times make it acceptable and common to handle things and feelings in the quick easy way, and Wikipedia is the new bible for the faster self-made minds. But this doesn’t mean that everything was used for its purposes, for instants internet was invented by NASA but it worked out really well for porn. In the end of the day what truly saves a bad day is that unquestionable truths and hard dogmas have the lightness of big secrets written on balloons that you let go float up in the sky.
So lift your spirit, if you haven't money to lift your body, my grandfather used to say that there isn't such thing as cheap wine for drowning the sadness of hard times.
Estou estacionada nesses dias em que nada acontece. Estou lenta, desinspirada, amuada, e vestida com monótonos tons terra. A minha inspiração foge como se eu fosse um temível predador de coisas bonitas, e como se a beleza estivesse, realmente, num lugar que não pode ser encontrado. Preciso de um risada como outros precisam de uma fatia de bolo de chocolate. Os sonhos estão por todo o lado mas eu não consigo dormir. Só consigo pensar em como a minha infância foi estragada por peixes vermelhos suicidas em aquários.
Estou tão sem imaginação que parece-me a mim que é segunda-feira de manhã, mas não é, e essa é a questão! Nestes dias, sem imagens de recordação, adorarias adormecer num sitio e acordar em outro lugar, por exemplo, num quarto totalmente diferente com janela para uma fantástica praia onde seria sempre verão. Depois, acordas e reparas que estás somente a olhar para o teu screen saver tropical no teu cobarde escritório.
O impulso mental dado por uma chávena de café é a mesma que um viciado em cocaína consegue obter de um Red Bull, pelo que deves tomar chá! Os dias maus geralmente têm chávenas de chá, montes delas, aconselhadas pelos teus pobres amigos, como a tua mãe de aconselharia canja de galinha. Nestes dias podias casar com o primeiro tipo que te fizesse rir por um só momento, pelo que estes dias não são nada apropriados a grandes decisões, só deves ter encontros que impliquem sexo sem compromisso, chávenas de chá e nada mais.
Logo de manhã começas por detestar o teu blog, e esse é um sentimento tão forte que esmagas o teu portátil contra a parede do quarto. Na pior das situações fazes mesmo isso, até que te apercebes que o que odeias mesmo é o teu cão, felizmente que não tens cão, e o teu computador jaz, dramaticamente, em cima da tua cama, com as válvulas esventradas, até que vais vomitar.
Depois de tomares um duche não tens qualquer apetite e o teu estômago assemelha-se a uma central nuclear que atinge a temperatura máxima de fusão tão-só de olhares os cereais. Depois, desejas acreditar de novo no Pai Natal em vez de ires para o escritório. É aqui que te voltas a lembrar como a tua infância foi estragada por peixes vermelhos suicidas em aquários. Subitamente, tens uma espécie de "branca" psicótica que te faz esquecer onde é o teu escritório, ou sequer o nome do teu patrão e de como ele gosta do café. Mas, infelizmente essa quebra de memória rápida não te faz esquecer de como o quiseste enviar para o Pólo Norte, mas, o que tu não te lembras é se ontem chegaste, verbalmente, a manda-lo para lá.
O meu email tem a palavra “Shortstories” e até hoje recuso-me a arranjar outro mais professional que não contenha palavras equivocas e ambíguas, na esperança de que um dia não muito distante, o meu patrão/mentor aceitaria a minha rebelião como uma estética forma de ser. Depois, lembrei-me de que sou uma funcionária pública sem esperanças e sem direito a segundos significados cuja carreira só florescerá baseada em critérios burocráticos como cumprimento das estatísticas do relógio de ponto e nada mais.
Na maior parte do tempo a vida é uma comédia de baixo nível, mas, só nos dias maus, naqueles dias em que o teu cabelo não podia ter pior aspecto, que te convences que deus se existir deve ser como um daqueles brilhantes realizadores de séries de TV que termina cada episódio com o espectador a desejar mais do que a simplicidade serôdia daquilo, mas, aceitando, por uma espécie de fé religiosa, que nunca irá obter mais.
Os tempos modernos fazem que seja aceitável e comummente aceite que devemos lidar com as coisas e com os sentimentos da forma mais rápida e simples, em que a wikipédia é a nova bíblia das mentes rápidas em auto-gestão. Mas, isto não significa que tudo o que existe seja usado para aquilo que foi feito, por exemplo, foi a NASA que inventou a internet, mas, ela funciona perfeitamente bem para pornografia. Finalmente, o que realmente salva um dia mau é que as verdades inquestionáveis e os dogmas mais sedimentados têm a leveza dos grandes segredos escritos em balões que largas a flutuar no céu.
Então, faz um lifting ao teu espirito, se não tiveres carteira para fazer um lifting às tuas rugas, porque como dizia o meu avô, não existe isso de mau vinho para afogar a tristeza dos tempos mais duros.
INSPIRATION: BRANDS AND BLOGS - ARE BLOGS CONCUBINES OF THE BRANDS THEY ARE SPONSORING?
I've been blogging about less than two years and I have noticed a huge increase of partnerships between bloggers and brands. Brands are looking for new publics and blogs are the perfect ( and very cheap) window for it, in return blogs received free gifts. Nothing wrong until you see interesting blogs that became annoying with lot of items with "courtesy of" or "care of"... and what about honesty to the followers? Do you become a follower because of the great blog it is or because the lot of free giveaways it gives to its readers? And the blogger is he honest about the producst he talked so well in his posts or he is only waiting for a great role in the media or more free gifts on the way?
If you read my blog you know that I don't give giveaways and I don't notice products, outfits and other staff, and I don't go to store openings and other brand's events only because of the free gifts or anything like that. If I went to these kind of events, it is only because I like the brand and it deserves to be disclosed or it's important to notice it for my readers. So what is happening with Fashion Heroines because of my position of honesty and "Keep it real" mood? Nothing happened, I mean, my blog can't grow and flourish at the beat of others which are giving free gifts (and received) all the time, disclosing brands in each post, noticing events and in return these blogs get partnerships, and are inviting to participate in magazines, videos, public events and so on.
So in this fashion world if you speak well about it you get it, if you don't disclose the right brands you don't exist... of course you get credibility with the few readers who prefered to be informed by a open mind than to get thousand giveaways and hundred purchased opinions about products and staff. The most of the readers that eat up blogs at breakfast prefer to get free giveways and following the "star" blogger who has dozens of post's comments and appearing everyday paired with the local celebrities in everykind of brand's events.
I really don't think there's anything wrong with receiving (and giving) gifts since credibility won't be questioned. The same to partnerships with brands, they are ok if they work in "keep it real" basis, but a blog shouldn't be only a window opened to everykind of cheap marketing under prejudice of other blogs that are trying a serious work to get credibility and reasoned opinions. Ok, readers must choose what they prefer but in the most of the cases readers just follow, uncritically, their favourite blogger's point of view who often gain credibility on account of the fame that he/she can manage.
I don't like when someone is trying to sell me something too often. What have blogs in special that magazines don't have? Just the free spirit to keep their style and personality not indexed to the paid ads that magazines need to finance themselves. The way that "famous" portuguese blogs are making doesn't distinguish them anymore from the fashion magazines and other media. So what's the point? What are the blogs for? How can blogs like Fashion Heroines survive without take part of the mainstream's scheme?
The blogsphere is a jungle where to win you only must have more post's comments and the high number of followers you can get ( no matter how you get them, and with giveaways is the best way to do it). If you did that, brands will need you and they will give you means and disclose. In this "pink" lined jungle theres is nothing related with the serious personal work you propose to do. It's all about folk and ponies!
*******************************************
Há quase dois anos que escrevo no Fashion Heroines e tenho assistido a um incrivel crescimento de parcerias entre blogues e marcas de todo o tipo de produtos, desde roupa, acessórios, cosmética e até gadgets. As marcas andam sempre à procura de novos públicos e os blogues são a plataforma ideal ( e muito barata) de o conseguirem, em troca de uns quantos brindes gratuitos que os bloggers recebem e por sua vez, através de passatempos, distribuem pelos seus seguidores. Até aqui nada de errado, a não ser o facto de blogues interessantes se estarem a tornar em irritantes montras de divulgação de itens "Com o patrocinio de...". Onde fica, neste caso, a honestidade para com os seguidores? Tornaste-te seguidor de um blogue pelo interesse que te desperta ou pelos fantásticos brindes e respectivos passatempos que promove? Estarão os leitores destes blogues suficientemente prevenidos contra as possiveis encapuçadas opiniões "acriticas" do editor do blogue que muitas vezes é levado a anunciar um produto só porque daí poderá tirar dividendos e "aparecer" nos outros media e, assim, obter uma divulgação extra do seu próprio blogue?
Se seguires o Fashion Heroines sabes que não ofereço brindes, passatempos, nem anúncio aberturas de lojas e outros eventos promovidos por marcas a não ser que estas mereçam divulgação e com o exclusivo objectivo de informar os meus leitores. Então o que é que acontece aos blogues que seguem a linha editorial do FH? Justamente, não acontece nada. Não há por onde crescer e florescer se não entras nesse jogo de eu divulgo-te, tu divulgas-me... eles divulgam-me! Não há como competir com os outros blogues que à custa de se tornarem montras diárias de todo o tipo de marcas, acabam por também eles serem convidados para tudo ( artigos em revistas, videos, convites para styling, eventos importantes...) e mais alguma coisa no nosso pequeno Fashion World, com o grau de divulgação corespondente, é claro! Isto é uma pescadinha de rabo na boca!
Se não falares (bem) disto e daquilo, desta ou daquela marca, simplesmente, não existes. Claro que podes ter a tua credibilidade intacta e seres um blogger respeitado para os poucos seguidores que preferem ser bem informados a ganharem presentes a todo o instante ou a serem bombardeados com centenas de "opiniões" direccionadas que te incentivam a comprar o produto X da marca Y. Mas, no fundo todos preferem comentar no blog "estrela" que emparelha em eventos públicos com as celebridades locais, ou não seja este o principio do vazio infalivel da fama que atrai fama...
Claro que, em principio, não há nada de mal que os blogues se aproveitem das parcerias com marcas para se auto-promoverem e que aceitem prendas gratuitas para usarem e por sua vez divulgarem as marcas, se este processo de dar e receber não pusesse em causa a credibilidade da blogsfera, em prejuizo de outros blogues que tentam fazer um trabalho sério. Ok, os leitores têm liberdade de escolha, mas, também é sabido que as pessoas que papam blogues ao pequeno almoço, seguem acefalicamente as opiniões do seu blogger "star" favorito como se fossem verdades inquestionáveis. Se há muita gente que é desconfiada relativamente à publicidade paga das revistas e jornais, o mesmo não se passa com a publicidade indirecta veiculada através dos blogues, encapuçada de "opiniões e experiencias pessoais" que representam um verdadeiro paraíso para as marcas que, assim, apanham desprevenidos os seguidores dos seus blogues parceiros. Detesto quando alguém me tenta vender produtos vezes sem conta, mas, isso sou eu que relativamente aos blogues que fazem disso meio de vida, simplesmente, não volto lá.
Face a esta evolução quais são as possibilidades de sobrevivência de um blogue como o Fashion Heroines que não tem sponsors nem patrocionios e tendo a editora um budget limitadissimo? Afinal, ao que se ficou a dever todo o imenso exito dos blogues de moda? Não foi ao facto de, ao contrário das revistas impressas, o editor-blogger poder conservar o seu espirito livre e independencia de opinião, não tendo que prestar subserviência às marcas que patrocionam os anúncios pagos a peso de ouro e com os quais as revistas se financiam? E agora, que perderam a autonomia qual o grau de credibilidade que um blogue pode ansiar?
O caminho que os blogues portugueses mais "famosos" estão a traçar já não os distingue dos outros meios de comunicação impressos, antes pelo contrário, perderam em credibilidade o que ganharam em fama, comentários e números de seguidores. A balança está equilibrada para o lado dos blogues e marcas, mas, e onde pára a defesa do consumidor? Ao menos as revistas impressas são fiscalizadas e têm que obedecer a normas de defesa do consumidor e quem lá escreve, jornalistas e especialistas, têm que estar devidamente credenciados. Já a blogsfera é uma espécie de selva onde ganha quem tiver mais comentários e mais quadradinhos de seguidores, independentemente do curriculo e do trabalho sério que se proponha fazer, antes conseguidos à custa de "giveaways" e quejandos. E nesta selva forrada a papel cor-de- rosa já se está mesmo a ver quem vai ganhar!
If you read my blog you know that I don't give giveaways and I don't notice products, outfits and other staff, and I don't go to store openings and other brand's events only because of the free gifts or anything like that. If I went to these kind of events, it is only because I like the brand and it deserves to be disclosed or it's important to notice it for my readers. So what is happening with Fashion Heroines because of my position of honesty and "Keep it real" mood? Nothing happened, I mean, my blog can't grow and flourish at the beat of others which are giving free gifts (and received) all the time, disclosing brands in each post, noticing events and in return these blogs get partnerships, and are inviting to participate in magazines, videos, public events and so on.
So in this fashion world if you speak well about it you get it, if you don't disclose the right brands you don't exist... of course you get credibility with the few readers who prefered to be informed by a open mind than to get thousand giveaways and hundred purchased opinions about products and staff. The most of the readers that eat up blogs at breakfast prefer to get free giveways and following the "star" blogger who has dozens of post's comments and appearing everyday paired with the local celebrities in everykind of brand's events.
I really don't think there's anything wrong with receiving (and giving) gifts since credibility won't be questioned. The same to partnerships with brands, they are ok if they work in "keep it real" basis, but a blog shouldn't be only a window opened to everykind of cheap marketing under prejudice of other blogs that are trying a serious work to get credibility and reasoned opinions. Ok, readers must choose what they prefer but in the most of the cases readers just follow, uncritically, their favourite blogger's point of view who often gain credibility on account of the fame that he/she can manage.
I don't like when someone is trying to sell me something too often. What have blogs in special that magazines don't have? Just the free spirit to keep their style and personality not indexed to the paid ads that magazines need to finance themselves. The way that "famous" portuguese blogs are making doesn't distinguish them anymore from the fashion magazines and other media. So what's the point? What are the blogs for? How can blogs like Fashion Heroines survive without take part of the mainstream's scheme?
The blogsphere is a jungle where to win you only must have more post's comments and the high number of followers you can get ( no matter how you get them, and with giveaways is the best way to do it). If you did that, brands will need you and they will give you means and disclose. In this "pink" lined jungle theres is nothing related with the serious personal work you propose to do. It's all about folk and ponies!
*******************************************
Há quase dois anos que escrevo no Fashion Heroines e tenho assistido a um incrivel crescimento de parcerias entre blogues e marcas de todo o tipo de produtos, desde roupa, acessórios, cosmética e até gadgets. As marcas andam sempre à procura de novos públicos e os blogues são a plataforma ideal ( e muito barata) de o conseguirem, em troca de uns quantos brindes gratuitos que os bloggers recebem e por sua vez, através de passatempos, distribuem pelos seus seguidores. Até aqui nada de errado, a não ser o facto de blogues interessantes se estarem a tornar em irritantes montras de divulgação de itens "Com o patrocinio de...". Onde fica, neste caso, a honestidade para com os seguidores? Tornaste-te seguidor de um blogue pelo interesse que te desperta ou pelos fantásticos brindes e respectivos passatempos que promove? Estarão os leitores destes blogues suficientemente prevenidos contra as possiveis encapuçadas opiniões "acriticas" do editor do blogue que muitas vezes é levado a anunciar um produto só porque daí poderá tirar dividendos e "aparecer" nos outros media e, assim, obter uma divulgação extra do seu próprio blogue?
Se seguires o Fashion Heroines sabes que não ofereço brindes, passatempos, nem anúncio aberturas de lojas e outros eventos promovidos por marcas a não ser que estas mereçam divulgação e com o exclusivo objectivo de informar os meus leitores. Então o que é que acontece aos blogues que seguem a linha editorial do FH? Justamente, não acontece nada. Não há por onde crescer e florescer se não entras nesse jogo de eu divulgo-te, tu divulgas-me... eles divulgam-me! Não há como competir com os outros blogues que à custa de se tornarem montras diárias de todo o tipo de marcas, acabam por também eles serem convidados para tudo ( artigos em revistas, videos, convites para styling, eventos importantes...) e mais alguma coisa no nosso pequeno Fashion World, com o grau de divulgação corespondente, é claro! Isto é uma pescadinha de rabo na boca!
Se não falares (bem) disto e daquilo, desta ou daquela marca, simplesmente, não existes. Claro que podes ter a tua credibilidade intacta e seres um blogger respeitado para os poucos seguidores que preferem ser bem informados a ganharem presentes a todo o instante ou a serem bombardeados com centenas de "opiniões" direccionadas que te incentivam a comprar o produto X da marca Y. Mas, no fundo todos preferem comentar no blog "estrela" que emparelha em eventos públicos com as celebridades locais, ou não seja este o principio do vazio infalivel da fama que atrai fama...
Claro que, em principio, não há nada de mal que os blogues se aproveitem das parcerias com marcas para se auto-promoverem e que aceitem prendas gratuitas para usarem e por sua vez divulgarem as marcas, se este processo de dar e receber não pusesse em causa a credibilidade da blogsfera, em prejuizo de outros blogues que tentam fazer um trabalho sério. Ok, os leitores têm liberdade de escolha, mas, também é sabido que as pessoas que papam blogues ao pequeno almoço, seguem acefalicamente as opiniões do seu blogger "star" favorito como se fossem verdades inquestionáveis. Se há muita gente que é desconfiada relativamente à publicidade paga das revistas e jornais, o mesmo não se passa com a publicidade indirecta veiculada através dos blogues, encapuçada de "opiniões e experiencias pessoais" que representam um verdadeiro paraíso para as marcas que, assim, apanham desprevenidos os seguidores dos seus blogues parceiros. Detesto quando alguém me tenta vender produtos vezes sem conta, mas, isso sou eu que relativamente aos blogues que fazem disso meio de vida, simplesmente, não volto lá.
Face a esta evolução quais são as possibilidades de sobrevivência de um blogue como o Fashion Heroines que não tem sponsors nem patrocionios e tendo a editora um budget limitadissimo? Afinal, ao que se ficou a dever todo o imenso exito dos blogues de moda? Não foi ao facto de, ao contrário das revistas impressas, o editor-blogger poder conservar o seu espirito livre e independencia de opinião, não tendo que prestar subserviência às marcas que patrocionam os anúncios pagos a peso de ouro e com os quais as revistas se financiam? E agora, que perderam a autonomia qual o grau de credibilidade que um blogue pode ansiar?
O caminho que os blogues portugueses mais "famosos" estão a traçar já não os distingue dos outros meios de comunicação impressos, antes pelo contrário, perderam em credibilidade o que ganharam em fama, comentários e números de seguidores. A balança está equilibrada para o lado dos blogues e marcas, mas, e onde pára a defesa do consumidor? Ao menos as revistas impressas são fiscalizadas e têm que obedecer a normas de defesa do consumidor e quem lá escreve, jornalistas e especialistas, têm que estar devidamente credenciados. Já a blogsfera é uma espécie de selva onde ganha quem tiver mais comentários e mais quadradinhos de seguidores, independentemente do curriculo e do trabalho sério que se proponha fazer, antes conseguidos à custa de "giveaways" e quejandos. E nesta selva forrada a papel cor-de- rosa já se está mesmo a ver quem vai ganhar!
Monday, November 14, 2011
H&M SPRING 2012 PREVIEW!
I do not know if it's me, but then I see nothing of this amazing staff from the lookbooks at H&M's stores in Portugal; In most of the time these Portuguese shops seem to me cluttered warehouses! Anyway they sell the same, that is the problem! Here in Portugal, the consumer is so uncritical that sucks!
Não sei se é de mim, mas, depois não vejo nada disto nas lojas H&M em Portugal que na maior parte das vezes mais parecem armazens desarrumados! De qualquer forma eles vendem na mesma, esse é o problema. Aqui em Portugal o consumidor é tão pouco exigente que mete dó!
INSPIRATION: THE PERFECT NOTEBOOK!
You may love this sweet notebook... (and you may think it would be the perfect
X-mas gift)
Talvez ames esta doce agenda... ( e aches que é a prenda de Natal ideal!)
...BUT, I rather prefer this one!
... Mas, eu cá prefiro esta!
X-mas gift)
Talvez ames esta doce agenda... ( e aches que é a prenda de Natal ideal!)
...BUT, I rather prefer this one!
... Mas, eu cá prefiro esta!
That you may buy HERE
Que podes comprar AQUI
You know I'm a little rude and a tough girl!
Sabem é que sou uma rapariga um pouco rude e dura de roer!
INSPIRATION: COOL BOYS ON THE BLOCK!
Since ever my fashion bibles are magazines like Dazed and Confused, Another or ID, and their editorials gave me true inspiration. Some time ago I wanted to do a photoshoot in the line of those magazines and I made a challenge to these boys I met at Lisbon Fashion week, Ruben Martins (see his website HERE) and Vitor Lopes, and to the photographer Joao Lamares. They accepted the "tournament" around the idea of androgyny and this is the result of our work.
Desde que me lembro as minhas biblias da moda são revistas como a Dazed and Confused, Another e ID e os seus editoriais irreverentes sempre foram fontes primordiais de inspiração para as minhas produções. Como sempre quis fazer um photoshoot na linhas dessas revistas, há um tempo atrás conheci o Ruben Martins ( http://rubenmartins.com/ ) e o Vitor Lopes na semana da moda de Lisboa e achei que seriam os modelos perfeitos para a minha produção. Lancei-lhes o desafio, assim como ao fotógrafo Joao Lamares e eles aceitaram, pelo que publicou aqui o resultado em volta do tema da androgenia.
As you can see the boys incarnated perfectly the characters I asked them, and the photographer Joao Lamares caught in more than two hundred photos the naivety and sophistication of the two urban boys' story of love and abatement, in a contained irreverence of their free spirits.
Como podem ver os rapazes incarnaram na perfeição os personagens que lhe foram pedidos, e o fotógrafo Joao Lamares captou em mais de duas centenas de fotos, a ingenuidade e sofisticação da história dos dois jovens urbanos, de amor e afastamento, numa contida irreverencia que por vezes extravasa os seus espiritos livres.
Photos by Joao Lamares photography
@all rights reserved by Fashion Heroines
Visit Ruben Martins' website: http://rubenmartins.com/
Credits:
Photos by Joao Lamares
Models: Ruben Martins and Vitor Lopes
Styling: Ruben Martins, Vitor Lopes and Paula Lamares
Producer: Paula Lamares
Make up artist: Ruben Martins
Hair stylist: Vitor Lopes
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
